Il Sindaco del Comune di Minturno è lieto di invitare la S.V. alla presentazione del volume
MINTURNO È TRAETTO
Di Dino Artone e Alfonso Artone
Sabato 22 Marzo 2014
Presso: Castello Baronale di Minturno
PROGRAMMA
Saluti:
- Dott. Paolo Graziano – Sindaco di Minturno
- Don Elio Persechino- Parroco di San Pietro Apostolo in Minturno
Interventi:
- Dott. Pier Giacomo Sottoriva – Storico
- Dott. Alfonso Artone – Autore del volume
- Dott. Dino Artone- Autore del volume
- Lara Artone- Illustratrice grafica – Pittrice
- Dott. Bruno Ripoli- Presidente Federazione Nazionale Tradizioni Popolari
- Dott. Plinio Conte- Dirigente ISMEF
- Prof. Enrico Bruno- Delegato alla Cultura
- Armando Caramanica- Editore
- Walter Creo- Presidente Pro Loco Minturno
Moderatore:
Dott. Antonio Lepone
Addetto alle Relazioni Esterne del Comune di Minturno
“…Questo libro è cosa diversa. È una dichiarazione di amore per tutto ciò che odora di Minturno, di aurunco, di personaggi, di lingua parlata e in procinto di diventare materiale da archivio di feste, di cicli di vita, di cronaca spicciola o persino di attualità nella sua forma più effimera: eventi che durano nel privato, ma che negli anni si stravolgono in una rincorsa contro il tempo, che trasformerà l’attualità in memoria… Io chiamerei questa opera di Dino e Alfonso Artone, ricerca del “genius loci”, quello spirito che unisce in repubblica federata Minturno e le sue frazioni: afflato che rievoca le antiche lotte per la sopravvivenza degli Aurunci rispetto ai Romani invasori, trasformandosi in nostalgia di confine… Se un libro è ciò che riesce a suscitare nel lettore, questo volume è anche l’inconscio raffronto tra ieri e oggi, distonia tra tempi diversi, specchio di un tempo andato nel quale si riflette, deformandosi, l’odierna vita. Perché la vita non è solo quella dell’individuo, che si esaurisce in uno spazio temporale più o meno lungo, ma è la sintesi delle varie vite che proprio il “genius loci” crea attraverso le società che si susseguono…”.
(Dalla “Presentazione” di Pier Giacomo Sottoriva)